It's a Book

★美國《出版人週刊》年度最佳童書

★榮登美國《紐約時報》兒童暢銷書排行榜

 

它可以傳簡訊嗎？

寫部落格？

往下捲頁？

無限上網？

玩推特？

不行……它是一本書。
 

　　內容有趣幽默、富實驗與遊戲精神，是藍．史密斯獨樹一格的個人風格，這本《這是一本書》當然也不例外。

　　
　　生活在數位時代的驢子，只知道電腦與網路世界，不知道「書」是什麼，因此他很好奇的看著猴子手上的「書」，並以電腦使用者的立場問了猴子一連串的問題：「它需要密碼嗎？」「可以傳簡訊嗎？」「可以無線上網嗎？」「玩推特？」但猴子總是淡淡的回答：「不。這是一本書！」
 

　　後來，驢子拿走猴子手上的「書」，雖然一邊抱怨字太多，卻還是不自覺的沉迷在故事當中，忘了時間的流逝……
 

　　在現在一切講求電腦與網路的數位時代裡，《這是一本書》對紙本印刷書籍來說，是令人振奮的閱讀宣言，打開這本繪本，相信所有喜歡書的讀者，都會會心一笑！
 

---中文簡介擷取自中譯本《這是一本書》，小天下出版

 

　　A wry exchange between an IT-savvy donkey, a book-loving ape and a mouse forms this very funny picture book that’s perfect for both digital natives and book lovers. With a subversive and signature Lane Smith twist, this satisfying and perfectly executed picture book has something to say to children and adults alike about the importance and joy of reading.

 

　　It’s a Book is another bold and funny story from the creator of the CILIP Kate Greenaway Medal-winning There Is a Tribe of Kids, Lane Smith.